上課時看了一段有關澳門的訪問。片段中有一葡萄牙人說了他所認知的澳門歷史，當他講 Macau 時，個音似足「乜鳩」。
想起一個故事，話說當葡萄牙人到達現今成為澳門之地時，問當地漁民那個地方叫甚麼。因為漁民（相信是廣東人）聽不明白，所以答佢：「乜鳩呀。」結果葡萄牙人就將這個地方命名為「Macau (Macao)」。
上面的 Youtube 影片雖然不是我上課看的那套，不過大家可以領會「乜鳩」的奧妙。
個人資料
暱稱 : TinTin
性別 : 男
生日 : 1985-09-29
地區 : 香港-東區
職業 : 教育及學術研究
Twitter@tintin929
近期文章
文章分類
月曆
網誌統計
文章總數：47
留言總數：57
引用總數：3
閱讀總數：10981
總瀏覽數：25900
留言總數：57
引用總數：3
閱讀總數：10981
總瀏覽數：25900
過去每月文章
- December 2009 [3]
- June 2009 [2]
- May 2009 [2]
- March 2009 [3]
- February 2009 [8]
- January 2009 [4]
- December 2008 [1]
- November 2008 [2]
- October 2008 [6]
- August 2008 [3]
- July 2008 [1]
- June 2008 [3]
- May 2008 [2]
- April 2008 [7]
網誌摘要
站內搜尋
